День української писемності та мови відзначається щорічно 9 листопада, починаючи з 1997 року. Згідно з православним календарем, ця дата присвячена Нестору-Літописцю - послідовнику Святих Кирила та Мефодія.
Це свято традиційно супроводжує низка культурних заходів, один із яких, радіодиктант національної єдності, став дуже популярним в українському культурному просторі останніми роками.
Відбуваються й досить оригінальні акції, присвячені цьому дню.
Наприклад, як повідомляється на сторінці Лановецької міської ради у Фейсбуці (Ланівці – місто у Тернопільській області), у цьому населеному пункті виготовили та поставили пам'ятник, присвячений літері “Ї”.
Артоб'єкт назвали “Українська мова - унікальна". Автором пам’ятнику є скульптор Василь Гудима.
Такий задум було реалізовано неспроста, адже літера “Ї” також є унікальною для писемності мов світу - її використовують лише в українській абетці.