Фотограф Хіросі Ватанабе працює з чорно-білої плівковою фотографією. Творчі шукання охоплюють безліч спрямувань - від портретів і знімків місцевостей до будь-якої людської діяльності, що викликає у нього цікавість. У кількох фотоциклу втілив інтерес до традицій батьківщини. Дав візуальну інтерпретацію зборам містичних японських легенд в традиційному жанрі кайдани і створивши великопланові портрети акторів театру кабукі.
Хіросі Ватанабе народився в 1951 році в японському місті Сапоро. Закінчив факультет фотографії Ніхонською університету. Переїхав до Лос-Анджелесу, де працював координатором виробництва телевізійних рекламних роликів. З 2000 року зробив фотографію основним заняттям. Випустив 5 фотокниг. Остання з них - "Кайдан: історії та відомості про дивні речі". Це візуалізація однойменної книги, яку в 1904 році опублікував англійською мовою перекладач і сходознавець Лафкадіо Хірн. Це збірка оповідань в традиційному для Японії фольклорному жанрі кайдани, покликаному налякати слухача, пише Cameralabs.
Серію портретів "Актори кабукі" фотограф створив, виявивши в собі тягу до традиційної японської культури. Фотограф зайнявся зйомкою портретів акторів театру кабукі з невеликих труп, розкиданих країною. Багато грають на аматорському рівні. Але характерні для багатовікової традиції японського театру розкішні костюми і складний грим є невід'ємною частиною постановок. Актори при повному гримі і в костюмах відкривалися перед об'єктивом більше, ніж інші люди, яких він знімкував для портретів.
${gallery:dbd42bc55c25f75e1656c622ea29cdc9}