Про мореплавця із сухопутного Луганська Євгенія Коротких я розповідав минулого року, але до того часу він ще не встиг здійснити свою мрію – вийти на своєму катамарані в Атлантику.
Катамаран цей він побудував власноруч – замість того, що затонув у корабельній аварії прямо посеред Середземного моря. 2017-й так і пройшов у приготуваннях, але вже цього року він зумів рівно за сто днів пройти від українського Очакова до острова Тенеріфе, головного архіпелагу Канарських островів. Але про все по порядку...
Хоча який тут, до біса, порядок, якщо на самому початку своєї розповіді, коротко перераховуючи події, що сталися з мореплавцями, Євген Григорович сказав:
– Було цікаво, багато чого побачили, міста, острови. Але і небезпечно. Були шторми, була спека. Навіть пірати були...
– Про піратів попрошу детальніше...
– Ну, зовсім піратами їх називати не можна... Просто у Марокко рибалки вдень ловлять рибу, а якщо вночі з'явиться можливість, можуть і яхту якусь пограбувати.
– Виходить, у людей хобі таке...
– Так, хобі. Вони ж там жебраки, шукають будь-який спосіб заробити. Нас попередили, щоб удень ми йшли уздовж берега і нікого не боялися. А на ніч краще йти подалі в океан – або приставати до берега. І ось ми зустріли групу рибальських човнів. Пройшли останню; на ній було чоловік шість марокканців. Дивимося – а вони без сітей. Чи то витягли вже, чи то... А ми якраз дуже повільно йшли – вітер був слабкий. Кілометра два-три на годину. І якось вони підозріло на нас дивилися. Не так, як звичайні рибалки, які нам махають, пропонують рибу у них купити. А ці тільки спідлоба за нами спостерігають.
Згодом вийшли з видимості міста, інших рибалок вже не видно. Чую: вони запустили двигун і заходилися за нами потихеньку йти. Якимись зигзагами - то нібито до берега повернули, то у відкрите море. І все більше до нас наближаються. І коли ми залишилися зовсім далеко від людей і від берега, вони відкрито пішли на нас, по прямій. І облич ще не видно, але вже зрозуміло, що вони групуються на носі для атаки.
Але й у нас же мотор є, ми його запустили. У них, звичайно, мотор потужніший; вони йдуть швидше. Але тут вітер якраз почав дути. Не те, щоб швидкості зрівнялися, але ми помітно прискорили хід. І вони, врешті-решт, відстали.
– Чому, якщо вони вас все ж таки могли наздогнати?!
– Так ми ж йшли у відкритий океан. І вони, напевно, зрозуміли, що у них може не вистачити палива, щоб повернутися назад. Коли вітер подув і у нас швидкість додалася, вони ще хвилин п'ятнадцять за нами йшли. Ми наповну запустили наш мотор; такий рев стояв. І вони зупинилися, повернули і пішли до берега.
Ну, ось, тепер можна по порядку. Почнемо з команди.
– Плисти ми збиралися і у 16-му, і у 17-му, – продовжує розповідь Коротких. – Я тоді здебільшого жив у Луганську, інколи у Дніпрі. Мотався то туди, то сюди. Вийшло так, що у 17-му році ми провели на Каспії чемпіонат світу. Там у мене зібралася команда дівчат – активних, енергійних. І коли я заїкнувся про те, що у мене є мрія йти в Атлантику, вони настільки захопились, що ось з їхньою допомогою все і вийшло у 2018 році.
– Дівчата – казашки?
– Ні, наші. Українки. Більшість - із Харкова, Дніпра й одна дівчина прилетіла з Лондона. Вона раніше жила у Харкові, а потім вийшла заміж за англійця. Дівчата давно дружать, весь час подорожують на байдарках, ще на чомусь. А тут я просто дав оголошення, що мені потрібен екіпаж – на чемпіонат світу. Вони дізналися; їм захотілося побувати на Каспії, подивитися на цю пустелю, на море.
Я з ними зв'язався; поїхали. Спортивного такого азарту у нас тоді не було – останнє місце посіли. Але з'явилася команда. І от коли ми обговорювали подальші перспективи, з'явилася ідея дістатися до Атлантики, пройшовши через усе Середземне море. Виходила унікальна експедиція. Принаймні, в Україні ще ніхто так не ходив. А оскільки це справа витратна, довелося пройти п'ять етапів. І на кожному етапі практично була своя команда. Один я йшов капітаном від початку до кінця, а інші – одні в якусь точку на маршруті прилітали, інші відлітали. Змінювалися. І так через мій катамаран пройшло 17 осіб. З Луганської області нас дві людини було. Крім мене ще лікар – Леонід Фалько.
– Ви по північному узбережжю Середземного моря йшли?
– З Очакова ми пішли прямо на Босфор, і далі посередині Середземки. Після Греції прямо на Сицилію, після Сицилії – пішли на південь Сардинії. Це середина Середземки. Навіть ще південніше. А потім з Сардинії, прямо через відкрите море, йшли на Балеарські острови. Це не вздовж берега. А з Сицилії коли ми виходили, йшли через Мессинську протоку. Вона дуже небезпечна – багато кораблів там затонуло. Коли ми йшли, то бачили, як утворюються шторми, прямо на очах. Шквали. А коли йшли від острова Вулкано до Сардинії, потрапляли в грозову обстановку. Навколо були грози – вночі. Ми там кілометрів сорок зайвих намотали, тікаючи від них. Страшно. Тобто бачиш просвіт між хмарами – йдеш туди, а там знову йдеш в інший бік. Моторошно. Дві доби ми в такому стані були.
...Хто погано знає еллінську міфологію, нагадаю: знамениті Сциллу і Харибду поміщали якраз по двом берегам цієї самої Мессинської протоки. Зараз її береги мало нагадують міфічних чудовиськ. Хоча на італійському березі досі знаходиться містечко з назвою Scilla. І взагалі, від часів плавання Одіссея скільки століть минуло!
– Що ще цікаво: тут я вперше побачив великі хвилі, – розповідає мандрівник. – Не ті, що високі, як гори. Навпаки: йдемо, йдемо – начебто не піднімаємося. А потім раз: яма. Навіть не яма, а якась ущелина. Завширшки метрів сто п'ятдесят, а завглибшки – не знаю, може, метрів тридцять. Таке відчуття, що провалюємося в якусь величезну западину. Потім піднімаємося. Я навіть в кіно такого не бачив.
– Ви в які порти заходили?
– Перший порт – Стамбул; Бабакале, Айвалик – це був останній турецький порт, після якого ми перейшли на грецький острів Лесбос, місто Мітіліні. Далі до самих Афін ми не заходили в порти. Стояли на якорі, ночували на катамарані. В Афінах теж не стояли в порту – знайшли гарну бухточку. Там відстоювалися, міняли екіпаж якраз. Після Афін пройшли знаменитий Коринфський канал, відвідали сам Коринф. Зайшли на острів Кефалонія, у марині (така гавань для яхт; яхтсмени приїжджають, підключаються до електрики; там вода, інтернет – все це є) постояли. Зайшли на Ітаку – батьківщину Одіссея. Дивилися на зірки і намагалися відчути себе древніми греками.
– Ну хоч по острову походили?
– Звичайно, ми вийшли до берега – катамаран це дозволяє. Дивитися там нічого. Руїни якісь. Все дике, заросле. Одні кози бродять. Але це ж тільки в районі бухти. Може, далі зустріли б цивілізацію. Неможливо осягнути неосяжне. Коли заходили на острів Вулкано, піднімалися на вулкан (звідси і назва острова). Він, звичайно, недіючий, але якісь процеси всередині йдуть, сплячий вулкан. Афіни подивилися, до Парфенона сходили. Місто Катанія на Сицилії подивилися. На Сардинії – Кальярі. Добре облазили острів Устика – маленький такий острівець на шляху від Сицилії до Сардинії. Весь заріс кактусами. Сила-силенна плодів! Я навіть не знав, що у кактусів є плоди, дуже смачні. Смак схожий на нашу малину.
– За величиною теж як малина?
- Як яблука. Смачні. Єдине – вони колючі, руками не можна було брати. Одягали рукавички, зривали, колючки зрізали. Колючки такі дрібненькі, впиваються в руку, їх не видно – а біль є. Занози неприємні.
Завдяки телебаченню, інтернету, усіляким там Google-мапам, у нас склалася ілюзія, що Середземномор'я ми таки знаємо... приблизно як жюль-верновський Паганель – свою Патагонію. А тут, з розповіді Євгена, я раптом зрозумів, що нічого ми не знаємо. У будь-якому разі, не більше, ніж той Одіссей, який, вирвавшись з обіймів Каліпсо, ще тільки збирався відправитися додому, до Пенелопи.
– Рибу ловили по дорозі?
– У нас якраз з цією рибою виникла проблема. Лікар, Льоня Фалько, зібрався її ловити. Набрав найрізноманітніших снастей, але скільки ми не ловили, нічого не виходило. Доводилося рибу у рибалок купувати. Але два рази все ж пощастило. А ось що ми особливо активно їли – так це плоди того кактуса. Практично півтора місяці. Вони не псувалися.
На першому етапі, у Чорному морі, у нас було харчування два рази на день: сніданок і вечеря. У проміжку чай пили. А тут...
Що дивно: коли ми Чорним морем йшли, було дуже багато чайок, дельфіни. А Середземкою коли йшли – дивно, але чайок дуже мало. Тільки альбатросів бачили. Дуже мало і дельфінів було. З'являлися, але рідко. Причому, якщо у Чорному морі ми зустрічалися – дельфіни з нами гралися. А у Середземці вони нас ігнорували.
Однак коли вийшли в Атлантику, там вже – чим нижче опускалися, тим більше живності. І кити пропливали поряд, і касатки. А скільки черепах пропливло! Вони не те, що пливуть – вони наверх піднімаються, лежать, гріються на сонці. Вода холодна. І поки ми до них не підійдемо, не ткнемо – не спливали. Дрімали. Акула пропливала. Ми, звичайно, злякалися, думали, нападе. Але вона пропливла, нічого... Кити пропливали повз нас.
– Ви ж китів в Охотському морі бачили. Де вони крупніше – там чи в Атлантиці?
– В Охотському морі якісь були більшими. Тут вони дрібніше. Там у кита один хвіст був – таке відчуття – більше, ніж наш катамаран. В Атлантиці вони маленькі. Чи нам так здалося. Касатки теж якісь були маленькі. В Охотському морі – метрів вісім-десять. Тут – метрів шість.
Ось ще географічна несподіванка: спекотна Африка – і раптом...
– Коли ми йшли Атлантикою вздовж Марокко, там кожного дня були тумани. Приблизно о третій, о четвертій ранку вони з'являлися і тільки години до другої дня зникали. Тумани настільки щільні, що на відстані десяти метрів вже не видно нічого. Буде стояти човен в десяти метрах від нас, ми його вже не побачимо. І це кожного дня. Вже потім ми в інтернеті знайшли – виявляється, це природний стан океану в цьому місці. Річ у тому, що в Атлантиці тут проходить дуже холодна течія, а в пустелі на суші – гаряче повітря. О третій якраз це повітря починає опускатися, і з'являється цей туман. Обійшли завдяки gps'у. У нас навіть було два випадки, коли ми заходили в порти наосліп. Дивилися на GPS і на карту. І ще на носі людина стояла дивилася. Бо що могли виявитися рибалки попереду, у яких цієї техніки немає.
У Марокко стояли, займалися ремонтом. Лише заїкнулися, що потребуємо допомоги у ремонті двигуна (знадобилася одна деталька) – стільки відразу арабів заходилися нам допомагати! Стільки порад ми відразу отримали. Всі дивляться, всі щось кричать. Дивимося: вже по катамарану і пацани якісь лазять, всілися поруч з мотором, зазирають через плече – що ми там робимо? Навіть страшнувато стало.
– Не обікрали, ні?
– Ні, ні. Все зробили, запустили. Але що у них неприємне – це відношення до моря. Там, де ми стояли, біля пристані, туди ж підходили рибалки, вивантажували рибу. Тут же покупці-торговці починали її різати, чистити. Кишки викидають прямо у воду. Чайки злітаються, цю рибу їдять, тут же гадять. Рибалки теж... гадять прямо в море – і звідти ж воду набирають, рибу миють. Сморід такий! У нас одяг, весь катамаран десь тиждень смерділи цим усім – не могли відмити. Але що нам здалося зовсім страшним... Ми злили відпрацьоване масло, питаємо, куди його можна віднести, а місцевий бере і виливає його в море. Ми: «Як! Машинне масло, його ж в море не можна!..» – «У Марокко все можна», – відповідає.
Що ще... Мотузка у нас перетерлася, і якір наш залишився у воді. Так вони знайшли десь якір і за шість доларів нам його продали. Кинулися шукати наввипередки. Тягнуть, лаються. Вони тихо не вміють говорити.
– Шість доларів – це дорого?
– Це дуже дешево.
– Канари теж вельми своєрідні, – ділиться побаченим мандрівник. – Коли ми прийшли на перший острів – там земля була якась брудно-чорна. Як глина. Там місцеві жителі навіть парканів з цієї землі собі набудували. Потім Гран-Канарія... Але там ми тільки переночували і відразу втекли. А ось на Тенеріфе ми, звичайно, багато подивилися. Адже там у нас берегова підтримка була на ім'я Анна Беррі. Це та харків'янка, яка у Лондоні живе. Вона взяла машину напрокат і возила нас по цьому острову. Возила навіть в знамените тамтешнє село, яке називається Маска. Воно знаходиться у західній частині острова серед дуже крутих гір. Раніше туди неможливо було дістатися, але потім якісь хлопці-підприємці проклали гарну дорогу і зробили з села пам'ятку.
Поки не побудували дорогу, піднятися туди можна було тільки козячими стежками. Там немає пляжу – до моря спускається прямовисна скеля; до цієї скелі прироблені сходи, і коли яхта приходить, її залишають на якорі. Народ на човнику підпливає, піднімається на майданчик, а там вже по стежці – в село. Але якщо чесно, ніякого села там немає – все облаштовано під туристів: кабаки, готелі, крамниці різних виробів. Але все одно приємно – місцевість така своєрідна.
Нам ще пощастило ось у чому. Коли ми приїхали в Санта-Круз-де-Тенеріфе, там відбувалася хода з мощами якоїсь святої. Нам сказали, що така хресна хода тут проходить раз на тринадцять років. І ми якраз з переходу, вселяємося у готель – і через годину святу проносять під нашими вікнами (12 жовтня вся Іспанія відзначає день Пресвятої Діви Марії де Пілар – на честь об'явлення Богоматері апостолу Якову на берегах річки Ебро – авт.).
– Лікар з вами всю дорогу пройшов?
– Як він долучився до нас в Афінах, так до самих Канар йшов зі мною. І навіть від Сицилії до Аліканте в Іспанії ми з ним удвох йшли.
– Ну, а у нього була робота за спеціальністю?
– Ні практично, тільки забиття – десь хтось спіткнувся... Дрібниці, щоб його зайняти. «Аптечку веземо – давай хоч обмажемо щось». Найскладніша робота – це на Устиці колючки витягувати після кактусів.
Що цікаво. Ми від Очакова до Афін йшли вчотирьох – чотири хлопця. А от в Афіни прилетіли чотири дівчини і лікар. З цими дівчатами ми пройшли до самої Катанії. У Катанії вони зійшли; ми залишилися удвох з лікарем. Прийшли в Аліканте – прилетіли хлопці з Чернігова. Троє хлопців і одна дівчина. З ними ми йшли до Касабланки. З Касабланки вони відлетіли, а на їхнє місце прилетіли двоє з Києва. Вчотирьох дійшли до Канар. Прийшли в Тенеріфе, там ми катамаран залишили, розібрали, погрузили в контейнер і відправили в Одесу. А самі додому полетіли літаком.
– А цей катамаран, на якому ви подорожували, новий?
– Цей новий. Старий затонув у 2008 році, а вже у 12-му році я побудував і відтоді лише добудовував, модернізував, підганяв під майбутні походи. Ну, концепція витримала. Ми потрапляли у дуже складні ситуації, і він всі їх успішно пройшов.